Sonntag, 28. November 2010

Bald ist es soweit



Nebedaug liko laukti.


Dienstag, 23. November 2010

Schnelle Mützen


Heute zwei schnelle Mützen. Eigentlich heißen die Maya - Mützen und
sind von hier. (Danke für das Schnittmusster!)
Die sind schneller genäht als bestickt.
Super Passform, besonders an den Ohren.

Siandien pasiuvau dvi kepurytes. Jos puikiai tinka ir sildo ausytes.


Montag, 22. November 2010

Winterkleid

Diesmal warmes Winterkleid für mich. Aus zoteligem Wollstrick. Dunkel dunkel blau
mit pinken Taschen. Schnittmuster "Amelia" von FM.
Etwas verlängert.
Pasisiuvau silta ziemine suknele sau is "gauruotos"
tamsiai melynos medziagos. Iskarpa "Amelia".


Samstag, 13. November 2010

Eis in November


Unsere Naschkatze hat sich über Eis Kombi gefreut: Antonia (FM) + gepimptes Röckchen. Aus kuscheligen Winterstoffen.

Musu smalize labai apsidziauge naujais rubeliais.
Sijonelis ir ilgarankove puosti siuvinetais spalvotais ledais.


Montag, 8. November 2010

Zoe als Kleid

Endlich fertig!
Pagaliau baigta!
Die Prinzessin auf dem Kleidchen hat ein gesticktes Gesicht, appliziertes Kleid,
baumelnde Arme und Beine, eine "echte" Kette.
Unsere Pfeffernase findet das toll.

Princeses veidukas siuvinetas, suknyte aplikuota, kabancios rankos ir kojos,
o perlu verinys - tikras. Musu saulutei tai labai patinka.


Jetzt ärgere ich mich ein wenig, das Stickereien (vorne und hinten) etwas zu tief sind.
Hinten habe nicht so gut plaziert. Und die Prinzessin ist zu tief,
weil die Idee mit dem Kleidchen erst beim sticken kam.
Na ja, halb so schlimm.









Samstag, 6. November 2010

Sportklamotte

Unsere Kräuternase ist ein Stück gewachsen. Vieles ist plötzlich zu kurz.
Hier ein Oberteil für KiGa-Sport.
Mit wunderschönem Stoff von hamburger liebe. Nach meinem
lieblingsschnittmuster "Antonia"von FM.
Musu pupa gerokai paaugo, daugelis drabuzeliu tapo per trumpi. Cia pasiuvau
rubeli darzelio sportui.


Donnerstag, 4. November 2010

Ich mag nicht...

...Winterjacken nähen. Dann lieber gekaufte aufpeppen.
Mit Waschbär und Igel aus "Streifzüge" Stickdatei von maki.
Gestickt auf Reflektorgewebe von hier. Und natürlich im Partnerlook.
As nemegstu siuti zieminiu striukiu. Geriau pirkta isgrazinti. Su mielais siuvinetais eziuku ir meskenu. Zinoma, abiems sesutems (beveik) vienodai.

Anhänger von Reissverschlüssen habe ich auch geändert.
Ant uztrauktuku prisiuvau tinkancios juosteles.



Dienstag, 2. November 2010

Bin so glücklich

Ich habe dieses wunderschöne Schmuck bei Chris gewonnen. Heute war ich bei der Post, habe es abgeholt. In Natura ist es viel schöner, als auf dem Foto.

Chris und Luzia Pimpinella

haben sich was tolles einfallen lassen.

Es gibt GUTE Menschen zwischen uns.

Und ich wünsche den beiden viel ERFOLG!!!
 
Counter